Составители Нового Оксфордского словаря американского английского (New Oxford American Dictionary) избрали популярный на сайтах онлайнового общения термин unfriend ("удалить пользователя из друзей") словом 2009 года - по их мнению, это слово легко понятно, актуально и прочно войдет в лексикон американцев.

В числе прочих терминов, попавших в финал, но так и не победивших:

Intexticated - лицо, отвлекающееся от вождения автомобиля на написание SMS-сообщения и рискующее попасть в ДТП.

Sexting - обмен SMS-сообщениями эротического содержания или порнографическими фотографиями.

Funemployed - лицо, использующее статус безработного для приятного времяпрепровождения и личных дел.

Birther - сторонник теории заговора, гласящей, что Барак Обама якобы подделал свидетельство о рождении и не является гражданином США с рождения.

Deleb - мертвая знаменитость (dead celebrity - после череды смертей знаменитостей этим летом).

Tramp stamp - характерно безвкусная и аляповатая татуировка в нижней части спины, обычно у женщины.

По материалам сайта "Русский Нью-Йорк".

Фото: АР