The New-York Times: «Оранжевое» разочарование

2005-09-12 13:59

«Наступает финал оранжевой революции, по крайней мере, ее первого акта», - пишет газета «The New-York Times» (перевод Inopressa.ru). - «После нескольких месяцев споров, которые становились все более отвратительными, президент Украины Виктор Ющенко уволил своего харизматичного премьер-министра и назначил временно исполняющего обязанности. Уволенный премьер-министр Юлия Тимошенко ничего не сказала, но это только пока».

Издание считает, что Тимошенко обязательно использует свое оружие против президента и нового правительства, особенно в преддверии парламентских выборов. Более того, политическая борьба в стране наносит серьезный удар по надеждам бывших советских республик, связанным с Украиной. «Альянс между Ющенко, бывшим премьером и главой Национального банка, и Тимошенко, которая сделала состояние на газовом бизнесе, всегда был непрочным. Ющенко и Тимошенко впустую растратили возникший на улицах Киева импульс, борясь за контроль над прибыльными отраслями экономики, споря о том, какими должны быть отношения с Россией и как бороться с повышением цен на энергоносители», - пишет газета.

Чтобы не разочаровать участников прошлогодней революции и не потерять их поддержку, а так же поддержку Запада, Ющенко должен не только убедить весь мир «в том, что он верит в демократию, свободный рынок и правовое государство, но и в том, что он способен повести Украину в этом направлении», - резюмирует газета.